עמוד הבית
      חפש   חיפוש מתקדם
  عربي   |   English
    אירועים
    הודעות לעיתונות
    הודעות מזכיר הממשלה
    החלטות ממשלה
    נאומים
 
החלטות ממשלה וועדות שרים
פניות הציבור
תגובות והצעות
משרד ראש הממשלה  ארכיון  אירועים  2006  נובמבר  קטע מתוך ראיון של ראש הממשלה ברשת NBC
קטע מתוך ראיון של ראש הממשלה ברשת NBC

13/11/2006 - יום שני כ"ב חשון תשס"ז
תרגום

ראש הממשלה: אני חושב שאנו בישראל מאוד מאוד מרוסנים בכל הקשור לשימוש בכוח, אבל בכל פעם שמישהו מותח עלינו ביקורת בעקבות תקריות כאלה, אני שואל: מהי הנוסחה שלך לאלף טילים הנופלים על ראשיהם של ישראלים חפים מפשע? מה אתה היית עושה? מה כל מדינה הגונה הייתה עושה אילו היו עשרות אלפים מאזרחיה נתונים תחת מתקפה יומיומית מעבר לגבול ללא שום פרובוקציה, ללא שום סיבה? האם אין לנו מחויבות להגן עליהם? האם אין לנו מחויבות לנסות ולמנוע את זה לפני שייהרגו יותר ישראלים בפעולות הטרור הללו? זה מה שאנו מנסים לעשות.

לאואר: האם יהיה זה הוגן לומר שחיי אמריקנים נמצאים בסכנה בגלל המבצע הצבאי בעזה?

ראש הממשלה: לא, אני לא חושב כך, ואם נהיה כנים, חיי אמריקנים היו נתונים בסכנה הרבה לפני כן. התקפותיו של בין-לאדן נגד אמריקה לא היו קשורות כלל וכלל לישראל, והמלחמה באפגניסטן ובפקיסטן ובכל אותם מקומות לא הייתה קשורה כלל וכלל לישראל. הם תקפו את אמריקה משום שהם שונאים באמריקה את מה שהם שונאים אצלנו וזו התרבות המערבית, העקרונות הבסיסיים של צדק והגינות וסובלנות המאפיינים את דרך חיינו ואת חיי האמריקנים, ולזה הם מתנגדים בכל תוקף.

לאואר: אני יודע שעקבת מקרוב אחר בחירות הביניים בארה"ב השבוע. אלה לא היו חדשות טובות עבור הרפובליקנים. הם איבדו את השליטה הן בבית הנבחרים והן בסנאט. יום לאחר מכן שר ההגנה דונלד ראמספלד התפטר, או פוטר, תלוי עם מי אתה מדבר. מהי תגובתך לאירועים הללו?

ראש הממשלה: אני יכול לומר שבמשך שנים רבות ישראל נהנתה מיחסים טובים מאוד עם הקונגרס, הן כשהוא היה בשליטת הרפובליקנים והן כשהוא היה בשליטת הדמוקרטים. אמריקה היא ידידותית לישראל. ישראל היא ידידה גדולה של אמריקה.

לאואר: מה ספציפית אתה מצפה מארה"ב לעשות מול איראן שהיא לא עושה כבר עכשיו?

ראש הממשלה: ראשית כל, אני לא בא עם תלונות.

לאואר: אתה מרוצה מהדרך שבה הדברים מתנהלים?

ראש הממשלה: יש לי כבוד עצום כלפי הנשיא בוש.

לאואר: אבל האם אתה מרוצה מהאופן שבו זה מתנהל?

ראש הממשלה: אני חושב שהוא מחויב באופן מוחלט. אני יודע שאמריקה לא תאפשר לאיראן להשיג נשק גרעיני, משום שזוהי סכנה לעולם המערבי כולו.

לאואר: הרשה לי לעבור לנושא הדת, שזו הסיבה שבגללה אני נמצא בישראל היום. לאחרונה צעירה פלסטינית בת 18 פוצצה עצמה, מחבלת מתאבדת, ליד כמה חיילים ישראלים. היא הותירה אחריה מכתב לאמה, שבו היא כתבה: "ראי בי שאהידית, ובעזרת אללה, ניפגש בגן-עדן". לא כראש ממשלה, אלא כאדם, כיצד אתה מתמודד עם אלימות כזו בשם אלוהים?

ראש הממשלה: זה נורא. לצערי, זה חלק מהאווירה בקרב כמה קבוצות מוסלמיות קיצוניות וזה חלק מהתופעות שאנו נאלצים להתמודד אתן בשנים האחרונות. אנו המטרה ועם זה אנחנו צריכים להתמודד על בסיס יומיומי, ואף על פי כן, ירושלים לעד תישאר עיר פתוחה.

הדפסה שלח לחבר
 

רחוב קפלן 3, הקריה, ירושלים 91950

כל הזכויות שמורות © 2012 מדינת ישראל