עמוד הבית
      חפש   חיפוש מתקדם
  عربي   |   English
    אירועים
    הודעות לעיתונות
    הודעות מזכיר הממשלה
    החלטות ממשלה
    נאומים
 
החלטות ממשלה וועדות שרים
פניות הציבור
תגובות והצעות
משרד ראש הממשלה  ארכיון  נאומים  2009  מאי  הצהרת ראש הממשלה במסיבת עיתונאים עם נשיא מצרים מובארק בשארם א שייח
הצהרת ראש הממשלה במסיבת עיתונאים עם נשיא מצרים מובארק בשארם א שייח

11/05/2009 - יום שני י"ז אייר תשס"ט
צילום: לע"מ
לתמונה המוגדלת

תודה רבה לך אדוני הנשיא, אני שמח לראותך שוב . הבאתי איתי ידיד ותיק שלך ושל מצרים את השר בנימין בן אליעזר,

באתי היום לשארם א-שיח' כדי להביע את ההערכה של הממשלה החדשה בישראל למצרים ולך אדוני העומד בראשה, הנשיא חוסני מובארק, מנהיג חזק ואמיץ שפועל למען ארצו ועמו, קודם כל על-ידי חיזוק וביסוס השלום.

אתה כבר הזכרת, אדוני שהשלום בינינו מתקיים למעלה מ-30 שנה, הוא עמד בכל מבחני הזמן וזהו מבחינתי ואני יודע שגם מבחינתה של מצרים נכס אסטרטגי, אבן היסוד של היציבות ושל התקווה.

אנחנו רוצים להרחיב את השלום אנחנו רוצים להרחיב אותו קודם כל לשכננו הפלסטינים, אנחנו רוצים שישראלי ופלסטיני גם יחד יחיו עם אופק של שלום של ביטחון ושל שגשוג. אנחנו חושבים ששלושת הדברים האלה הולכים יחד, לא אחד על חשבון השני, לא אחד במקום השני אלא הולכים יחד, שלום, ביטחון ושגשוג. ועל כן אנחנו רוצים בהקדם האפשרי לחדש את שיחות השלום בינינו לבין הפלסטינים ואני מקווה שהם אכן יתחדשו בשבועות הקרובים וכן להניע תהליכים שמחזקים את שיתוף הפעולה הכלכלי בינינו וכמובן את פעולות המנגנונים הביטחוניים הפלסטינים שמשרתים את הביטחון עבור שני העמים.

אנחנו מעריכים, אדוני הנשיא, את העזרה של מצרים בתחום הזה, עזרה חשובה מאוד, כמו גם עזרתכם במאבק בקיצוניים ובטרוריסטים שמאיימים על האזור כולו ועל השלום שהוא מושא הלב של כולנו.

אני באתי היום למצרים כדי לחזק את הקשר של מדינת ישראל עם המדינה הערבית הגדולה ביותר והחשובה ביותר, אבל באתי היום לשרם א-שיח' גם כדי לחזק את הקשר בין העם היהודי העתיק לבין האומה הערבית הגדולה. העם היהודי רוצה יחסים של הרמוניה עם העולם המוסלמי. מדינת ישראל שואפת להשיג שלום עם שכניה הפלסטינים ועם כל מדינות ערב.

כולנו גרים באזור הזה וכולנו בני אדם, אבותינו הלכו במדבריות האלה כאבותיכם אמהותינו נשאו תפילה על האדמה הזאת כאמהותיכם. כפי ששורשי עברנו שלובים בשורשי עברכם, כך גם קשור עתידנו בעתידכם.

היום לצערנו אנחנו עדים לכוחות קיצוניים שמאיימים על היציבות במזרח התיכון. המאבק במזרח התיכון איננו מאבק בין עמים וגם איננו מאבק בין דתות - זהו מאבק בין מתונים לקיצוניים. זהו מאבק בין המבקשים חיים לבין אלה שמפיצים אלימות ומוות. אנחנו מבקשים לזרוע להשקות ולבנות ויש אחרים שמבקשים לשרוף להחריב ולהרוג וכיוון שישראל ומצרים מבקשות לבנות עתיד של תקווה ושלום, עלינו לבנות את שיתוף הפעולה בינינו להדק אותו ולחזק אותו.

אני משוכנע שבכוחנו להחזיר לאזורנו העתיק את תהילת העבר ואת תקוות המחר. אני משוכנע שאנחנו יכולים להחזיר לילדינו תקווה לעתיד טוב יותר לילדים יהודים ולילדים ערבים כאחד.

אדוני הנשיא אני רוצה להודות לך על הכנסת האורחים החמה ועל הידידות שלך ושל מצרים לאורך השנים וגם בביקור הזה, תודה לך.

הדפסה שלח לחבר
  קבצים להורדה
   הצהרת ראש הממשלה במסיבת עיתונאים עם נשיא מצרים מובארק בשארם א שייח
   Statement by Prime Minister Benjamin Netanyahu at Sharm el-Sheikh
   البيان الذي أدلى به رئيس الوزراء بنيامين نتانياهو خلال مؤتمره الصحفي مع الرئيس المصري حسني مبارك في منتجع شرم الشيخ
   Речь главы правительства Биньямина Нетаниягу в Египте
 

רחוב קפלן 3, הקריה, ירושלים 91950

כל הזכויות שמורות © 2012 מדינת ישראל