ראש הממשלה, אהוד אולמרט, מבקש להביע את צערו העמוק על מותו של חתן פרס ישראל, האמן, היוצר והשחקן ישראל פוליאקוב (פולי) ז"ל, ושולח תנחומים למשפחתו.

"פולי, גשש אמיתי, שנולד בירושלים וגדל בתל אביב, הוא חלק מהזיכרונות של כל מי שחי בישראל בארבעים השנים האחרונות. מי שהחל את דרכו בלהקת הנח"ל, עבר לתרנגולים ואז הקים עם שני חבריו -  שייקה לוי וגברי בנאי את "הגשש החיוור", מלווה את חיינו באופן שקשה לתאר כיצד היו נראים בלעדיו. הדמויות שיצר ושיחק, המילים שהטמיע בשפתינו, הצחוק שהצליח לעורר – כל אלו היו ייחודיים כל כך, והם יחסרו לנו.

ההומור המיוחד, השנינות, החום והאהבה הגדולה לישראל ולישראלים שנשבה מכל הופעה שלו, יישארו איתנו תמיד. לצד כל אלו יישארו בוודאי כל הפעמים שבהן הצליח לבדר אותנו, להצחיק אותנו ולרגש אותנו.
נזכור את פולי כחלק מההוויה הישראלית, חלק מהצחוק ומהדמע המלווים את חיינו.
 יהי זכרו ברוך".