צילום: לע"מ

תודה רבה לכם. לעונג הוא עבורי להיות כאן היום איתך, גברתי השגרירה, ועם עמיתיי, שרי ממשלת ישראל ואדריכלי היחסים בין סין לישראל – דוד לוי, שחתם, כשר חוץ, על ההסכם בינינו לפני 20 שנה, ועמיתי, משה ארנס, שהכין את הקרקע לכך והמשיך לחזק זאת הן כשר חוץ והן כשר ביטחון. ישנם ידידים רבים מאוד כאן על הבמה ובאולם, אבל זהו עונג מיוחד עבורי להיות כאן הערב יחד עם רעייתי שרה ויחד איתכם.

אני מבקש לנצל הזדמנות זו כדי לקבל את פנייך שוב בישראל. אני יודע שאת כאן חודשים ספורים בלבד, אולם נוכחותך כבר מורגשת. את דינמית ביותר, את מייצגת את סין בצורה נפלאה, יש לך להט רב ואת מביאה לתפקיד תחושה אמיתית של ידידות והרמוניה, ואני חושב שזה מה שיש לנו – ידידות והרמוניה, ואני יודע שהידידות בינינו יכולה להגיע רחוק כיוון שאני מאמין שאנו רק מגרדים את פני השטח של יחסי סין-ישראל. אין לי כל ספק שבשנים הקרובות נהיה עדים להתפתחות דרמטית ביחסים הללו. דיברנו על הגדלת הסחר, על הכפלת הסחר. ובכן, אני הייתי רוצה לראות הכפלה של ההכפלה של הסחר. אנו יכולים להגיע למרחקים ארוכים ביותר ובמהירות רבה כיוון שאני חושב שישראל וסין יחד זה שילוב מנצח. אינני אומר זאת רק משום שאחד מכל חמישה אנשים בעולם הוא סיני או ישראלי. ישנן סיבות אחרות לכך שאנו שילוב מנצח, וזאת כיוון שאנו שתי אומות המעוגנות במסורות מופלאות. אולם אנו גם מאמצים את המודרניות. אני חושב שעברנו הוא המפתח לעתידנו. אין הרבה תרבויות עתיקות כמו זו הסינית והיהודית. הסינים הם יורשיה של אחת הציוויליזציות האדירות שידע העולם – ציוויליזציה של מדע וטכנולוגיה, פילוסופיה ואמנות, יופי, הרמוניה ואוסיף עוד מילה אחת: כבוד – יופי, הרמוניה וכבוד.

עלייתה של סין המודרנית הוא אחד האירועים המשמעותיים ביותר בהיסטוריה המודרנית. ראשית כל, היא חילצה מאות מיליונים ובקרוב אף למעלה ממיליארד בני אדם מעוני במהפך המהיר ביותר שידעה ההיסטוריה. מעולם לא היה מהפך כזה, קפיצה כזו, בדברי ימי ההיסטוריה. הדבר אף חולל תזוזה דרמטית בעוצמה הגלובלית. כולם רואים זאת, כולם מעריכים זאת וכולם יודעים שזה מבוסס על תרבותה ועוצמתה של הציוויליזציה הסינית. העם היהודי הוא קטן הרבה יותר, אבל גם אנו יורשיה של מורשת מופלאה – מורשת של ערכים ולמידה שסייעה בגיבוש עמודי התווך של חלק ניכר מהציוויליזציה.

עלייתה של ישראל המודרנית היה אף הוא אירוע מכונן. הוא החזיר לעם היהודי את כוח ההגנה העצמית ואף סייע לנו לבנות את אחת החברות הדינמיות והחדשניות ביותר בעולם. זוהי חברה הנחושה לאחוז בעתיד, והעתיד שייך לאלה המסוגלים ליצור תוצרים קונצפטואליים.

כל הכלכלות מתקדמות, וככל שאתה מתקדם, אתה משלב ערכים עם טכנולוגיה והמצאה. סין מתקדמת ומחירה הזול של העבודה נעשה יקר יותר. וככל שהוא נעשה יקר יותר, הדרך היחידה לחזק את ערכי הסחורות, השירותים, המוצרים, היא לטעת בהם את עוצמת השכל, עוצמת ההמצאה, עוצמת הטכנולוגיה.

עדיין עלינו להניע את הסחורות, ולכן ביום ראשון בישיבת הממשלה, בכוונתי להציג החלטה שמכין שר התחבורה שלנו, ישראל כץ, לבנות מסילת רכבת בין אסיה ואירופה דרך ישראל, וזו תהיה מסילת ברזל בעלת ייעוד דואלי שתעבור מאילת, מהים האדום, לאשדוד, נמל הים התיכון שלנו, וכמובן לתל אביב. אבל בנוסף לכך שהדבר יאפשר לאנשים לנסוע שעתיים מתל אביב לאילת – זה לא דבר יוצא דופן בסין, אבל אנו נצטרך לגרום לכך שהרכבות ייסעו במהירות של כ-300 קמ"ש לאורך הערבה – בכוונתנו לבנות מסילה מהנמל שלנו בים האדום לאשדוד על מנת שיהיה לנו נתיב אלטרנטיבי לתעלת סואץ. אין לנו שום דבר נגד תעלת סואץ – היא צריכה להיות חופשית, אבל יש בה פקקי תנועה. סין, ב-20 השנים הבאות לפחות, תמשיך להיות מעוניינת להעביר חלק ניכר מסחורותיה לאירופה ולכן הגישה לנמלי הים התיכון, לים השחור ולדנובה תוכל להיעשות קלה יותר ומובטחת, וניתן יהיה להבטיח לוחות זמנים שהם חשובים ביותר לצרכנים. כרגע שתי הממשלות והארגונים שלנו דנים בכך, כיוון שאני חושב שיש לנו אינטרס משותף. אנו חושבים שמסילה זו תשרת את אירופה, סין וישראל ותקדם סחר ללא הפרעה בעולם.

זהו אחד הדברים שאנו עושים, אבל ישנם רבים אחרים, וכולי ציפייה לדון בהם בביקורי הקרוב בסין, שעליו אני מברך מאוד, ואני מבקש למסור את תודתי לממשלתך. אנו מצפים לכך. אני חושב שאנשים רבים ירצו להצטרף לביקור זה. אתם יכולים להירשם.

אנו אולי חוגגים עשרים שנה לקשרים בין ישראל לסין, אולם כפי שציינת, גברתי השגרירה, עמינו חוגגים 1,000 שנות ידידות. הקהילות היהודיות שגשגו בסין – בקייפנג, חרבין, טיאנג'ין ושנחאי – וכמו העם הסיני, גם לעם היהודי יש זיכרון ארוך. אנו תמיד זוכרים את ידידינו, ואנו תמיד זוכרים אנשים המושיטים לנו יד בימים החשוכים ביותר. ואנו זוכרים את סין, ואנו אסירי תודה לסין על כך.

כשאנו מסתכלים עליכם ועלינו ואנו חושבים על מאות שנות הידידות בינינו, אנו רואים את כל הפוטנציאל לשיתוף פעולה בינינו בעתיד: במדע, ברפואה, בחקלאות, במים, בטכנולוגיה, מידע וסביבה. זה אינסופי. אלה הם התחומים עליהם אנו מדברים היום. אולם ישנם תחומים רבים שאינני מזכיר היום שיתפתחו ויתפתחו במהירות ולמעשה יתפתחו במהירות רבה אף יותר עם שיתוף הפעולה הפורה בינינו.

אני חושב שאנו יכולים גם לעבוד יחד כדי להתמודד עם האתגרים של הבטחת שלום במזרח התיכון. שמחתי מאוד לשמוע שסין החלה בתהליך של הפחתת הרכישה של נפט איראני. גברתי השגרירה, אנו מבינים את הצורך של סין להבטיח אספקה שוטפת של אנרגיה כדי להזין את התפתחותה המדהימה. אנו מאמינים כי ניתן למצוא ולהבטיח תחליפים לנפט האיראני ואנו חושבים כי זה משהו שישרת את האינטרסים של הקהילה הבינלאומית כולה ושל שתי מדינותינו וגם את אינטרס השלום. בכל מקרה, כולי ציפייה לדון בכל הסוגיות הללו ורבות אחרות הנוגעות לאזורנו ולהשגת ביטחון, שגשוג, יציבות ושלום בשיחותיי עם ממשלת סין.

הקשרים בין מדינותינו חשובים לנו ביותר. בדרך כלל נהוג שראש ממשלת ישראל משתתף בחגיגת העצמאות של מדינה אחת בלבד – ארה"ב, שהיא ידידה גדולה של ישראל. אני חושב שהתחלנו כעת מסורת שראש ממשלת ישראל משתתף בחגיגת העצמאות של שתי מדינות. אני מאמין כי הדבר משקף את הידידות בינינו ואת מחויבותנו המשותפת להעמקת הקשרים בינינו.

כמה מן השרים נמצאים כאן איתי והם יכולים להעיד על בקשה אחת קבועה שיש לי: צאו לסין, בקרו בסין, דברו עם ממשלת סין, דברו עם עמיתיכם בסין וחזקו את מערכת היחסים. ישנן כעת, כפי שאת יודעת, על פי בקשתי, תכניות בבתי הספר התיכונים שלנו, שמאות ובקרוב אלפי תלמידים ילמדו סינית. זו הסיבה שישראלים רבים עוסקים כעת בלימודי סין בבתי הספר שלנו וכמובן במגזר העסקי, ואולי שמת לב, גברתי השגרירה, שגם אני נמנה בין התלמידים הללו. אני רק בצעדיי הראשונים, אז הרשי לי לבטא את תקוות עמי וכל אזרחי ישראל לחיזוק הידידות הגדולה הזו בין שני העמים והרשי לי לאחל לעם הסיני כולו שנה טובה, שנת דרקון טובה. הנה זה בא, את מוכנה? לונן יונג קווה לה!